ल्यान्स के पुराने शहर और मध्ययुगीन दीवारों की यह पैदल सैर बची हुई किलेबंदियों को सांता मारिया डेल कॉन्सेयु की बेसिलिका, टोरेओन और एस्ट्राडा के ड्यूकों के महल से जोड़ती है। ये सभी स्थल ल्यान्स के ऐतिहासिक-कलात्मक परिसर में आते हैं, और बंदरगाह इस सैर का सहज अंतिम पड़ाव है।
- शुरुआती जगह: ल्यान्स का शहर-केंद्र, Hotel Puerto de Llanes से लगभग 5 मिनट की पैदल दूरी पर।
- ऐतिहासिक केंद्र: दीवारें और टोरेओन 13वीं सदी के हैं।
- बेसिलिका: रोमनस्क शैली के तत्वों वाला गोथिक गिरजाघर, जिसका निर्माण लगभग 1240 में शुरू हुआ।
- सैर का स्वरूप: ऐतिहासिक केंद्र के दर्शनीय स्थलों के बीच पैदल यात्रा, जिसका अंत बंदरगाह के पास होता है।

मध्य ल्यान्स से सैर की शुरुआत
ल्यान्स के ऐतिहासिक केंद्र से शुरुआत करें, जहाँ मुख्य दर्शनीय स्थल एक छोटे-से विरासत क्षेत्र में इकट्ठा हैं। नगरपालिका पर्यटन वेबसाइट के अनुसार, इस ऐतिहासिक-कलात्मक परिसर में मध्ययुगीन दीवारें और टोरेओन, सांता मारिया डेल कॉन्सेयु की बेसिलिका और एस्ट्राडा के ड्यूकों का महल शामिल हैं।
शहर के ऐतिहासिक केंद्र की कहानी 13वीं सदी की शुरुआत तक जाती है। अल्फोंसो IX के शासन में ल्यान्स को नगर-अधिकार मिले और उसी समय के आसपास दीवारों, टोरेओन और बेसिलिका का निर्माण शुरू हुआ। पैदल घूमते हुए आप देख पाएँगे कि ये स्थल शहर के इतिहास के अलग-अलग दौरों से जुड़े हैं, न कि किसी एक निर्माण परियोजना से: महल 17वीं सदी में बना।
पुराने शहर की गलियों से होकर इन स्थलों तक जाएँ और हर जगह ठहरने के लिए थोड़ा समय रखें। निकलने से पहले रास्ता समझना चाहें, तो नगरपालिका पर्यटन वेबसाइट से सड़क के नक्शे डाउनलोड कर सकते हैं या उन्हें ऑनलाइन देख सकते हैं। महल के आसपास का ऐतिहासिक केंद्र पैदल यात्रियों के लिए है, इसलिए एक स्थल से दूसरे स्थल तक जाने के लिए गाड़ी के बजाय पैदल चलें।
शहर घूमने की योजना बनाते समय ल्यान्स का साप्ताहिक बाज़ार भी देखने लायक एक स्थानीय आकर्षण है।

मध्ययुगीन दीवारों के साथ आगे बढ़ें
ल्यान्स की 13वीं सदी की दीवारों के लगभग 300 मीटर हिस्से आज भी मौजूद हैं। ये किलेबंदियाँ शहर के मध्ययुगीन अतीत को करीब से देखने के लिए सबसे अच्छे स्थलों में से हैं।
ल्यान्स को नगर-अधिकार मिलने के बाद शुरू हुए निर्माण कार्यों के हिस्से के रूप में दीवारें बनीं। इसी दौर में टोरेओन और बेसिलिका भी बनाए गए। बची हुई दीवारों के साथ चलते हुए देखें कि पुराने रक्षात्मक ढाँचे बाद में बनी शहर की गलियों से कहाँ मिलते हैं। 13वीं सदी का टोरेओन भी इसी ऐतिहासिक रक्षात्मक व्यवस्था का हिस्सा था।
दीवारों को अलग से देखने की जगह, पुराने शहर में आगे बढ़ते हुए उन्हें रास्ता पहचानने का सहारा बनाएँ। स्पेन के आधिकारिक पर्यटन पोर्टल ने बेसिलिका और महल को भी विरासत स्थलों में शामिल किया है, इसलिए आपकी सैर किलेबंदियों से सहज ही शहर के धार्मिक और नागरिक इतिहास की ओर बढ़ सकती है।
टोरेओन की अपनी कहानी है और यह ल्यान्स के मध्ययुगीन इतिहास की पहचान बन चुके स्थलों में से एक है।

सांता मारिया डेल कॉन्सेयु की बेसिलिका जाएँ
सांता मारिया डेल कॉन्सेयु की बेसिलिका रोमनस्क शैली के तत्वों वाला गोथिक गिरजाघर है। इसका निर्माण लगभग 1240 में शुरू हुआ और 14वीं या 15वीं सदी तक जारी रहा।
पुराने शहर की गलियों से आप काये मायोर या पासेओ दे सान पेद्रो होते हुए पैदल बेसिलिका पहुँच सकते हैं। इसका पता है: प्लाज़ा क्रिस्तो रेय, 1, 33500 ल्यान्स, अस्तूरियास। 1973 में इस गिरजाघर को लघु बेसिलिका का दर्जा मिला। इससे उस इमारत के इतिहास में एक नया अध्याय जुड़ा, जिसका निर्माण मध्ययुग में शुरू हुआ था।
प्रकाशित दर्शन-समय सोमवार से शनिवार, 09:00–14:30 और 17:30–20:30 है; रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों पर समय 11:00, 12:00 और 19:00 दिए गए हैं। समय और प्रवेश की व्यवस्था बदल सकती है, इसलिए जाने से पहले आधिकारिक वेबसाइट देख लें।

टोरेओन और एस्ट्राडा के ड्यूकों के महल को भी देखें
ल्यान्स के ऐतिहासिक केंद्र की सैर में टोरेओन और एस्ट्राडा के ड्यूकों का महल दो अलग-अलग पहचान वाले दर्शनीय स्थल जोड़ते हैं।
टोरेओन 13वीं सदी का है और उसी दौर में बना था जिसमें शहर की दीवारें बनाई गईं। दीवार और बेसिलिका के पास स्थित महल 17वीं सदी का है। इन दोनों को देखकर पुराने शहर से बाहर निकले बिना कई सदियों के इतिहास को समझना आसान हो जाता है।
महल के आसपास का क्षेत्र पैदल यात्रियों के लिए है। आगंतुकों के लिए दी गई जानकारी में ऐतिहासिक केंद्र से बाहर गाड़ी खड़ी करके आगे पैदल जाने की सलाह है। ल्यान्स का रेल स्टेशन और बस स्टेशन, दोनों महल से 10 मिनट से कम पैदल दूरी पर हैं। ल्यान्स का टोरेओन पुराने शहर की मध्ययुगीन पहचान बताने वाले प्रमुख स्थलों में से एक है।
बंदरगाह के पास सैर पूरी करें
बंदरगाह के पास सैर पूरी करें। यह ल्यान्स के विरासत स्थलों में से एक है और पुराने शहर की सँकरी गलियों से बिल्कुल अलग माहौल देता है।
नगरपालिका पर्यटन वेबसाइट शहर के दर्शनीय स्थलों और सैरों में बंदरगाह, कूबोस दे ला मेमोरिया और पासेओ दे सान पेद्रो को भी शामिल करती है। दीवारों, बेसिलिका और महल को देखने के बाद समुद्रतट के किनारे का रास्ता सैर के समापन के लिए शानदार है: यह ऐतिहासिक केंद्र को ल्यान्स के तटीय परिवेश से जोड़ता है। बंदरगाह और कूबोस दे ला मेमोरिया की समुद्रतट के किनारे अपनी अलग कहानी है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
ल्यान्स की मध्ययुगीन दीवारों का कितना हिस्सा आज भी मौजूद है?
13वीं सदी की दीवारों के लगभग 300 मीटर हिस्से आज भी मौजूद हैं।
सांता मारिया डेल कॉन्सेयु की बेसिलिका कब बनी?
इसका निर्माण लगभग 1240 में शुरू हुआ और 14वीं या 15वीं सदी तक जारी रहा।
क्या पुराने शहर को पैदल घूम सकते हैं?
हाँ। बेसिलिका तक काये मायोर या पासेओ दे सान पेद्रो से पैदल पहुँचा जा सकता है, और महल के आसपास का क्षेत्र पैदल यात्रियों के लिए है।
ल्यान्स के पुराने शहर में कौन-से ऐतिहासिक स्थल हैं?
ऐतिहासिक-कलात्मक परिसर में मध्ययुगीन दीवारें और टोरेओन, बेसिलिका और एस्ट्राडा के ड्यूकों का महल शामिल हैं।
