Hotel Puerto de Llanes
Rural stone museum buildings among trees and grass at the Llacín estate
معالم لانيس والرحلات اليومية

زيارة المتحف الإثنوغرافي لشرق أستورياس

نُشر في مدة القراءة: 3 د

بقلم Ilona Toth

يستكشف المتحف الإثنوغرافي لشرق أستورياس في بورّوا، قرب يانيس، الحياة الريفية التقليدية من خلال مبانٍ تاريخية وقطع من المنطقة. وتقدّم أرضه الممتدة على هكتار واحد ومعروضاته لمحة مركّزة عن ثقافة شرق أستورياس، من الحياة المنزلية إلى العمل في الحقول والغابات.

  • الموقع: باريو ياسين، 33509 بورّوا، يانيس، أستورياس.
  • من يانيس: نحو 4 كم، بحسب هيئة أستورياس للسياحة.
  • مواعيد الفتح المعتادة: تختلف المواعيد باختلاف الموسم، وتشمل بعض الفترات فترتين صباحية ومسائية.
  • الدخول: رسم الدخول العام 3 يورو للزوار من عمر 14 إلى 65 عامًا؛ وتُطبّق أيضًا أسعار مخفّضة وشروط للدخول المجاني.
موقع المتحف وما الذي يعرضه

موقع المتحف وما الذي يعرضه

يقع المتحف في باريو ياسين، في بورّوا، على بُعد نحو 4 كم من يانيس. وتعود مبانيه الريفية إلى القرنين 18 و19، فيما تشكّل أرضه حديقة عامة تضم أشجارًا مثمرة وأشجارًا حرجية.

تربط المجموعة بين تفاصيل الحياة اليومية في المنزل وأعمال الحقول والجبال والغابات والمراعي والأنهار، فضلًا عن المدارس والنوافير. ويضم معرض منزل ياسين بيتًا ريفيًا تقليديًا ومخزنًا للحبوب وإسطبلًا ومعصرةً لعصير التفاح، ليستحضر أجواء الحياة في أواخر القرن 19 وأوائل القرن 20.

وتتناول المعروضات أيضًا الملابس والأواني المنزلية والحرف والمهن وصناعة الجبن والزبدة وصناعة القرميد والأدوات الزراعية وصناعة السلال والحديد المطلي بالمينا. بدأت حكاية المتحف مع تيريزا سوردو سوردو ولويس آسيس سوردو، اللذين تبرعا بمنازل ياسين وأرضها عام 1994. وأفضى تبرعهما إلى تأسيس جمعية ياسين الثقافية، التي تولّت الترويج للمتحف وإدارته. وافتُتح المتحف في 10 يوليو 2000.

كيف تصل إلى المتحف من يانيس؟

كيف تصل إلى المتحف من يانيس؟

يمكنك القيادة من يانيس إلى بورّوا أو الاستعداد لنزهة أطول سيرًا على الأقدام. يبعد المتحف نحو 15 دقيقة بالسيارة عن فندق من فئة نجمتين في يانيس؛ أما سيرًا على الأقدام فتستغرق الرحلة نحو 62 دقيقة.

للوصول بالسيارة، توجّه سياحة يانيس السائقين إلى طريق AS-379 عند سيلوريو، حيث تسلك المخرج المؤدي إلى بورّوا. عنوان المتحف هو باريو ياسين، 33509 بورّوا، يانيس، أستورياس.

وإذا كنت تخطط لقضاء يوم في البلدة أيضًا، فـمسار البلدة القديمة في يانيس وأسوارها التي تعود إلى العصور الوسطى يأخذك في جولة إلى جانب مختلف من تاريخ المنطقة.

متى يفتح المتحف، وكم تبلغ رسوم الدخول؟

متى يفتح المتحف، وكم تبلغ رسوم الدخول؟

تتغير مواعيد الفتح حسب الموسم، وقد تتطلب بعض الزيارات حجزًا مسبقًا. وتعرض صفحة معلومات الزوار الرسمية للمتحف أيضًا رقمي الاتصال +34 985 40 25 47 و+34 601 55 54 96، إلى جانب info@museoriente.com. تحقّق من الموقع الرسمي قبل الزيارة.

من 17 يناير إلى 17 مارس، تكون ساعات الزيارة يوم السبت من 11:00–13:30؛ أما الزيارة في الأيام الأخرى فتتطلب حجزًا مسبقًا. ومن 18 مارس إلى 30 يونيو، ومن 8 سبتمبر إلى 15 ديسمبر، باستثناء فترة عطلات ديسمبر، تكون المواعيد من 11:00–13:30 من الثلاثاء إلى الخميس، ويوم الأحد والعطلات الرسمية، ومن 11:00–13:30 إضافةً إلى 17:00–19:00 يومي الجمعة والسبت.

خلال أسبوع عيد الفصح، يفتح المتحف من الخميس إلى الأحد، من 11:00–13:30 ومن 17:00–20:00. ومن 1 يوليو إلى 7 سبتمبر، يفتح من الثلاثاء إلى الأحد، من 11:00–13:30 ومن 17:00–20:00، مع إغلاقه في الأحد الثاني من أغسطس بمناسبة عطلة محلية. ويغلق المتحف من 16 ديسمبر إلى 16 يناير.

رسم الدخول العام 3 يورو للزوار من عمر 14 إلى 65 عامًا. أما الرسم المخفّض، وقيمته 2 يورو، فيُطبّق على الزوار من عمر 4 إلى 13 عامًا، ومن تجاوزوا 65 عامًا، والمتقاعدين، وأعضاء جمعية ياسين الثقافية وداعميها.

وتبلغ رسوم المجموعات التي يزيد عدد أفرادها على 20 شخصًا 2 يورو للفرد للدخول العام و1.50 يورو للفرد للدخول المخفّض. يدخل الأطفال دون 4 سنوات ومقدّمو الرعاية ومشرفو المجموعات ومرافقوها مجانًا؛ والدخول مجاني للجميع أيام الثلاثاء.

اجمع بين زيارة المتحف ومعالم محلية أخرى

اجمع بين زيارة المتحف ومعالم محلية أخرى

يمكن أن يكون المتحف نقطة انطلاق لزيارة تركز على بورّوا والتراث الريفي لشرق أستورياس. وتجمع أرضه ومعروضاته بين الحياة المنزلية والأعمال التقليدية والمشهد الطبيعي المحيط؛ أما في يانيس، فتقدّم جولة البلدة القديمة لمحة مختلفة عن شوارع البلدة التاريخية وأسوارها التي تعود إلى العصور الوسطى.

ويمكنك الجمع بين زيارة المتحف والتعرّف إلى السوق الأسبوعية في يانيس لاستكشاف جانب آخر من الحياة المحلية.

الأسئلة الشائعة

أين يقع المتحف الإثنوغرافي لشرق أستورياس؟

يقع المتحف في باريو ياسين، بورّوا، ضمن بلدية يانيس في أستورياس. وتذكر هيئة أستورياس للسياحة أنه يبعد نحو 4 كم عن يانيس.

ماذا يمكنك أن ترى في المتحف؟

تتناول المعروضات الحياة الريفية التقليدية، بما فيها بيت ريفي ومخزن للحبوب وإسطبل ومعصرة لعصير التفاح، إلى جانب قطع ترتبط بالحرف والمهن وإنتاج الطعام والزراعة.

هل الدخول إلى المتحف مجاني؟

الدخول مجاني لجميع الزوار أيام الثلاثاء. ويدخل الأطفال دون 4 سنوات وبعض مقدّمي الرعاية ومرافقي المجموعات مجانًا أيضًا؛ أما في الأيام الأخرى فتُطبّق رسوم الدخول العادية والمخفّضة.

هل يتطلب دخول المتحف حجزًا مسبقًا؟

من 17 يناير إلى 17 مارس، تتطلب الزيارات في الأيام التي لا يفتح فيها المتحف بانتظام حجزًا مسبقًا. تواصل مع المتحف عبر أرقام الهاتف أو البريد الإلكتروني الواردة في صفحة معلومات الزوار.

Llanes

Hotel Puerto de Llanes